Not specific to shadowblades, but a general trick when DWing is sometimes it can be a good idea to unequip your offhand to get in a sucker punch and then reequip the second dagger. Especially nice if you have only 1 AP left in a turn and need to get some CC off, since equipping a weapon costs nothing.