The key in behind his house, somewhere on the ground (use alt to see it) or maybe even in some barrel.

Dr. Elrath can be found in the poor section in front of the fenced area with infected farmers.

"Endure. In enduring, grow strong." -Githzerai adage.