There are unique lines for different tags already. There is no need to color common lines for different races and so on. For what? Accent?
Because the personalities of the Red Prince, Ifan, Lohse, Sebille, and future origin characters are sufficiently diverse that having the exact same dialogue for each when written in the first person would just as well break their immersion or character development.