You can still use (or drop and use) a pyramid in the Black Ring dungeon if the other is on the ground in the wastelands.
You would have to use the survivor's Curse skill (possibly multiple times) to drop Josephine's spiritual resistance in order for Polymorph to not be blocked.
