Agreed. In this case, there was no indication whatsoever that this quest was personal - we were both there when it was picked up, and we were both there when it was completed; there was really no reason why I should get XP for it and Windemere didn't. Unless I'm at war with my party, I'd really prefer everyone to get the rewards for a completed quest, it's part of what co-op means.
