Ifan cannot trigger the Boris talk if he approaches him alone, disconnected from the party. The dialogue triggers only if i have my main character with Ifan there. - thats when ifan is not the main character.
I got Withermore jar, took it and brought it back to him. I chose the option of not releasing him to see what happens. We started fighting and i managed to kill him. But he isnt supposed to die with jar being intact, right?
He should "resurrect" like those necromancers do.
He is also only level 4. I feel like he should be atleast level 10. Zeleskar is lvl 8 so Withermore should be better than that.
It would be much more effective and in line with other such soul jar bound "gheists" in the game if he kept returning and begging you to release him.