This issue was due to being able to spawn totems outside the sight range. That was fixed, but not in time to make it into the last update.
I'm a bit unclear on how this fix works.
Will this reduce the range we can summon Totems, or will this just ensure the Summoner gets pulled into combat too?
I hope this doesn't prevent high-ground range bonus and/or "Far Out Man" from affecting totems.