A few people have reported this problem. One person said they reloaded a save after the fight with Alexander, and when they headed to the Lady Vengeance the second time, they didn't have a problem.
Just tried and indeed it worked. Thank you very much!
I'll send the save files right away.
