The bound is dirty and failed to add errors are basically always there AFAIK. Mine has them right now too.

Have you tried verifying your Divinity EE game cache in steam? Maybe the data paks are corrupted.