Remapping WASD in the options and for example rotating camera putting on Q and E would be quite ok, while I personally do like playing this on controller (I would never ever thought that I would like to play proper RPG on controller) I gotta say that menus for mouse in Divinity Original Sin look much much prettier for eyes :)