I believe the waypoints appear when you talk to sunshine and they tell you where to find something which is how it should be. Most things are left to you too fund.

A game like this has less of replay value so why wait? Different origins, gm mode, arena etc.