Maybe not for act 1. But everything after that it is the players choice to use any origin-combination or even 4 custom made henchmen.
That trick mentioned above just let you do it in act 1 in singleplayer which is indeed not intended. In multiplayer however everything goes!
