I have the same issue!

It helps to know the maximum weight you can steal and compare to the weight of the items you've stolen, but a fix to this would definitely be helpful.