Breaking the Dorian-Quest by entering the cellar too early and taking away the meat was in the former game versions. On playing 1.33/1.34, I took the meat before having the quest and could still solve it.
Kiya