Ну что же, ребят. Спасибо вам, что прислушались к нам.
Спасибо всем, кто писал в теме и в стиме, спасибо тем, кто поддержал эту темку.
Ребят, будьте организованней. Ведь у вас же есть опыт, а не у меня, почему мне очевидно, как лучше все организовывать, а вам нет? Ну что такое, пожалуйста, больше так не ошибайтесь. =)
Спасибо за перевод. Попробуем то, что есть. Главное — всего лишь 6 часов задержки.
Только я считаю, что все комментарии в духе «простите наше коммьюнити» — бред. Наше коммьюнити ни в чем не виновато. Люди говорили то, что у них было на душе. Не надо такое на душу своим фанатам приносить, вот и все.
Хотя, угрозы вернуть деньги и скачать на торрентах — уже не серьезно конечно, это перебор. ^_^'
Успехов вам в переводе. По сути, вы сейчас выиграли даже больше недели, возможно.
ЗЫ Кстати, хотелось бы услышать официальный ответ. Вы правда считаете, что мы не правы и «уроды» как пишут о нас другая часть русского коммьюнити, а вы сделали все правильно, не предупредив заранее? Или же вы считаете, что все же допустили ошибку? Интересно ваше мнение.
Тут возникло недопонимание. Я считаю, что писать отрицательные отзывы в стиме нельзя и было глупостью. Хочется верить, что вы приняли решение в том числе и благодаря теме на форуме, а не из-за негативных отзывов и возвратов игры… Хочется верить в лучшее.
//
Well, guys. Thank you for listening to us.
Thanks to everyone who wrote in the topic and the incentive, thanks to those who supported this Temko.
Guys, be more organized. After all, you have the experience, not me, why it is obvious to me how best to organize everything, and you do not? Well, please, do not make any more mistakes. =
Thanks for the translation. Let's try what is. The main thing is just 6 hours of delay.
Only I believe that all the comments in the spirit of "forgive our community" - nonsense. Our community is not guilty of anything. People said what they had on their mind. You do not need to bring this to your fans' souls, that's all.
Although, threats to return money and download on torrents - no longer seriously of course, it's too much. ^ _ ^
I wish you success in translation. In fact, you have now won even more than a week, perhaps.
PS By the way, I would like to hear an official response. Do you really think that we are wrong and "freaks" as another part of the Russian community writes about us, and you did everything right, without warning in advance? Or do you think that you still made a mistake? I wonder your opinion.
There was a misunderstanding. I believe that it is impossible to write negative feedback in the Steam and it was stupid. I want to believe that you have made a decision, including thanks to the topic on the forum, and not because of negative reviews and game returns ... I want to believe in the best.
