Larian Studios Forums Divinity: Original Sin 2 Divinity - Original Sin 2 - General Rescuing the black cat

The reward is indeed the cat familiar spell that someone posted earlier.
I kept it safe from harm by building a wall of crates and boxes around it to prevent it from following me until I'd cleared the way out of the fort.