It seems you need polymorph anyway, because scoundrel don't have a stealth skill anymore.
Running around throwing grenades does not fit that well to a scoundrel, I think. They are all about getting behind enemies and backstabbing them, so dualwield would offer more damage.
For the early game probably better take a bow and special arrows, if it is to dangerous to go in directly.
