If she's the main character you have to pass a persuasion check or your whole party can help kill the elf if she fails. Maybe it's possible to friendly fire Lohse until she's unconscious, in fact I'm going to go try that now because I skipped it, lol.
