I picked up the Blood Rose near Kniles but it's just called 'Rose' and I can't combine it with an empty potion bottle like I could in EA. Is this a bug or is this intended?

I havent gotten the roses in the cave, so dunno about them.