If what many people are saying is true, and that it is not reasonable to play Tactician mode with a mixed 2-Physical/2-Magic Damage party because the damage splitting is unable to overcome the jacked-up enemy Physical/Magical armor levels...

If that is true, then Tactician mode is broken, and anyone who defends it as "just fine" is completely, indisputably wrong.