I've only worked on the campaign itself and had not thought about how editing a campaign in-progress would go. I haven't tested this to verify or see if there's any workaround yet. I'd definitely want to edit the campaign between sessions much like someone would a regular customized D&D campaign.