Larian Studios Forums Divinity: Original Sin 2 Divinity - Original Sin 2 - General "Stolen" tags - difficult to understand the design

That's all well and good for stolen gold, but if you (for example) find a nice piece of equipment in a container that is marked as being the property of another NPC, then the equipment you liberate from said container is marked "stolen" as well. And then we're right back to the issue I raised in the opening post.