I agree with (almost) everything there. Passing all wares at once should be a implemented thing already, there is no reason to have to pass one by one.
Also, the only way to avoid trash going into your hotbar is through a mod:
https://www.nexusmods.com/divinityoriginalsin2/mods/5/?I'm not sure this mod works with the full release, but getting the original text file and editing the specified line of code should work. Keep in mind that any mod used will block your ability to earn achievements on Steam.
