I think they fixed it in today's patch. I had JUST got to the Spider's Kiss quest and tested it and it didn't stay flamed or duplicate.