They even give you random rich trader as you do quests sometime just to give you another source of gold for a quick reset-thievery so you really have no problem with gold in this game.
Ellezard at least talks about reset-thievery, which sounds like that.
That's why, I said, saying to win Tactician without exploit while using such an exploit counterdicts themselves.