When attempting to bind a quest to dialog I receive an error: "No valid kids found for node..." and "failed to find valid node..."

I triple checked all the steps you have detailed in your video and continue to get the error.