I believe that Scoundrel is not worth maxing indeed, as it does not impact your damage as much as Warfare does.
Regarding the Glass Cannon thingy, with the change to Aerothurge stuns, wouldn't it be viable with Stench ? Play Dead might also be a major tool as a Glass Cannon rogue.
