Sounds like the script engine got stuck with the journal updates and notifications being postponed. The battle with the turtle probably caused it to "unstuck". Does the issue happen even after the battle with turtles? Because a bug like this can cause more permanent problems with your save file at some point.
Last edited by NotCYF; 21/09/17 11:48 PM.
