I found him via the Hall of Echoes waypoint... however i could not continue the questline. Had to finish without, sadly.