I've had to restart the editor for new statuses to build correctly in the script editor - otherwise it acts like those new statuses don't exist.

Skill names / descriptions can be wonky too. Loading up the localization editor, refreshing, and looking at names / descriptions seems to get them to sometimes load correctly.

Recently, I had a weird bug where status descriptions were mixing with skill descriptions, or displaying descriptions from other statuses. Restarting the editor fixed it.