I haven't tried it yet, but another option may be to create a visual effect that has the light you want with the visual effect editor and then attach that visual effect to an item like a mace to work like a torch.
DOS2 Mods: Happily Emmie After and The Noisy Crypt