I just started a new game as Fane and after using his mask to transform I lost the Fane Tag. The undead Tag was still there though.
Is this a bug or is it intended?