Seconded.
I've got the same bug. I'd really like to respec some points but I'd also like to keep my character portraits. Especially Sebilles portrait looks just awfull after using the magic mirror.