well i've got the quest in the log, i also got "i got the first part" and "i got the second part" as quest steps but it seems the "we got both parts, lets head back to tarquin" part is missing in my questlog