You're serious, huh. Why in the fuck do they operate under the DHL name but have nothing to do with them? Why isn't Larian pressing them harder about this shit? Why can't DHL international do anything about it?
This is quite the shit show.
Because they likely are not actually DHL but a contractor/sub contractor paid to handle their freight in that region. Common in transport industry.