As a bumping update here.
I've discovered that I am now getting an error within the Divinity Engine after I've deleted the mod on the Steam Workshop and tried reuploading it. [img]https://i.imgur.com/et34VSr.png[/img]
This may provide more insight as to the issue.