at the moment you are given the option to claim the reward
if you choose to leave, the swallow man is not going to change the tag and you can go ahead with your dialogue as if you had received the "reward"
i suck at englishman just pick the other option and thats it
