As someone who beat the game on Tactician and am now beating it on Honour mode, I don't see the difficulty in gearing up. I ended the game with 150k gold, none of the vendors stocked decent gear, but I still beat it just fine.
Was using a common rarity 2-handed sword, actually. It was level 21 and had no stats, but wow that base damage was juicy!
