With regard to scripting, if you're familiar with events, loops, and if-then-else statements, you should be fine. The trickiest aspect of Osiris is the syntax, but I don't want to oversell the difficulty.
As for where to start, read the scripts. There's very little documentation currently, but they're working on it.
