I agree that weapon types should feel different from each other, but making them hybrid just changes the stat it scaled with, nothing ells. A mace would still feel the same as an axe, even if they scale from a different stat.
I would just give every weapon something unique compared to other weapons. like how daggers got lower base damage, but will always crit from behind. Or that spears got more range compared to the other 2h weapons.