That poll in the other thread shows an even split between liking it and disliking it. Only 13% said that it doesn't need any changes. 59% want to see some changes, either minor or major, and about 23% say they hate it or liked how D:OS 1 did it. So it doesn't seem accurate to dismiss the idea of changes as appeasing a small minority.
That said, it's unlikely that Larian will do much to change it.