I really wish the developers would add an option like this as I agree with the original poster--there's so much dialogue in the game it's annoying not to be able to see the character talking. just endless read screens. I don't see why that option would do anything to hurt the people who are playing on TV.
There is actually a mod someone made but it is a little bit buggy. Would be better to have a developer option which would take 2 secs.
https://steamcommunity.com/app/435150/discussions/0/3223871682620954661/
