Larian Studios Forums Divinity: Original Sin 2 - The Modding Dungeon Divinity - Original Sin 2 - Modding General Injecting Skillbooks into existing Skillbooks

One way to do it is to overwrite the trader treasure tables (in the stats editor) and add your books to them.