You have to create a new root template and choose it from the Level Name drop down menu. Then you can add it to the level the same way as other objects. You see a yellow box outline of the level terrain and can place it somewhere in your level.
DOS2 Mods: Happily Emmie After and The Noisy Crypt