Hey Shishkebab,
happy you're interested in modding, but I'm sorry to inform you that the ALT functionality is not moddable. This is a simple game function like how clicking makes you walk and is done in our engine code, which can't be altered. You could post a request on the game feedback forum for the toggle functionality, that's really good feedback for us

Sincerely,
Kevin