It's a known issue, that the scaling after midgame ist just insane. In the first game it wasn't really such an issue as far as I remember.
And that item stats are far to random, turning maning items into useless garbage is something I already pointed out during EA.
