The main thing is this: your wife must have/be something special, cause the wizard needed essences for his crystal experiments. That's what you have to carve out - then her capture makes sense in that place - and her knowledge is the key for the fighter group to find an "entrance" - wherever, whatever it may be.
Kiya