It is only the actual weapon as far as I know. So it's better in my opinion to put an attribute rune instead of a damage rune on the second weapon.
There are no "attribute runes" in the game ... all runes add damage when socketed in weapons. But you can get a skill by socketing a source orb. And by using rune frames you can upgrade your damage runes to give attributes.
