OK in the instance painter, I select a very nice Pine tree. The preview gives me a full tree with trunk and leaves.

When it gets painted onto the level only the "foliage" is placed.

Am I missing something here ? is the method to place "tree trunks" and then paint on foliage. ?