Posted in the other thread - but same issue. Completed the quest "All in the Family" before the patch and Tarquin went missing from the ship after the patch. Hes at the Graveyard and speaking to him only gives a single line of text with an [end] option.